Bonn Homeland Prize

Nagroda Heimat jest jednym z pięciu komponentów programu finansowania "Silna ojczyzna Nadrenia Północna-Westfalia". Z zastrzeżeniem odpowiedniego zapewnienia środków przez kraj związkowy Nadrenia Północna-Westfalia, miasto federalne Bonn otrzyma 15 000 euro rocznie od 2023 do 2027 r., aby uhonorować w szczególności lokalne zaangażowanie obywatelskie (tak jak miało to miejsce w latach 2019-2022). Nagroda pieniężna może zostać podzielona między maksymalnie trzech zwycięzców w roku kalendarzowym w różnych proporcjach.

Nagroda "Heimat Award" ma na celu uhonorowanie wzorowego zaangażowania na rzecz naszej ojczyzny przez stowarzyszenia, inicjatywy wolontariackie lub osoby prywatne.

Warunki uczestnictwa

Kryteria przyznawania nagrody Heimat

Na posiedzeniu w dniu 28 marca 2019 r. Rada przyjęła kryteria przyznawania nagrody Bonn Heimat Prize i potwierdziła je na posiedzeniu w dniu 13 czerwca 2023 r. Obszary te mogą być następnie brane pod uwagę przy przyznawaniu nagrody:

Bonn jako miasto Organizacji Narodów Zjednoczonych, dom dla ludzi z całego świata: Z miastem federalnym Bonn jako międzynarodową lokalizacją, koncepcja domu musi być postrzegana w sposób otwarty, kosmopolityczny i europejski. Tutaj ludzie o korzeniach z całego świata charakteryzują współistnienie i tradycje miasta federalnego poprzez swoje zaangażowanie obywatelskie.
Zrównoważona ochrona przyrody i krajobrazu: Heimat jako miejsce spójności chroni również środowisko, kształtuje naszą przyszłość, a tym samym przyczynia się do wzmocnienia i zachowania lokalnej tożsamości.
Historia miejska i kulturowa: Dom w sensie głównych cech miasta federalnego Bonn, z którymi obywatele się identyfikują i których tradycje przekazują swoim współobywatelom poprzez swoje zaangażowanie obywatelskie.
Społeczności miejskie, które wzmacniają tożsamość lokalną i łączą ludzi: Dom jako to, co ludzie w mieście federalnym Bonn kształtują każdego dnia poprzez swoje zaangażowanie w spójność społeczną, niezależnie od pochodzenia jednostki i charakteryzując się wzajemną solidarnością.

Dalsze warunki i uwagi

"Projekt domowy" to dobrowolne zobowiązanie, niekoniecznie ograniczone w czasie, w co najmniej jednym z wyżej wymienionych obszarów, które jest realizowane jednorazowo, cyklicznie lub stale

był/jest realizowany jako podprojekt w ramach stowarzyszenia, organizacji lub inicjatywy lub
stanowi główny obszar stowarzyszenia, organizacji lub inicjatywy lub
był/jest realizowany przez osobę fizyczną w ramach jej własnej pracy wolontariackiej.

W ocenie brane są również pod uwagę następujące kryteria:

Znaczenie działalności wolontariackiej dla spójności społecznej w mieście federalnym Bonn.
Korzyści płynące z działalności wolontariackiej dla wszystkich mieszkańców Bonn pod względem możliwej dostępności projektu dla wszystkich zainteresowanych stron bez względu na wiek, płeć, pochodzenie, religię, kulturę, język lub orientację seksualną.
Zorientowana na przyszłość, kosmopolityczna i tolerancyjna interpretacja koncepcji domu przez potencjalnych laureatów nagrody.

Informacje na temat procedury

Wszyscy mieszkańcy Bonn, a także inicjatywy, stowarzyszenia non-profit i organizacje z siedzibą i działające w samym Bonn mogą ubiegać się o nominację. Zaproszenie do składania wniosków skierowane jest zarówno do istniejących, jak i trwających projektów, które charakteryzują ojczyznę Bonn.

Wniosek lub propozycję do Nagrody Ojczyzny Bonn, w tym najważniejsze informacje na temat zaangażowania, opis działalności wolontariackiej, wolontariuszy zaangażowanych w projekt i grupy docelowej, składa się online do Departamentu Zaangażowania Obywatelskiego w Biurze Spraw Społecznych i Mieszkalnictwa Miasta Bonn.

Wnioski i propozycje dotyczące Heimat-Preis 2025 można składać do niedzieli 23 lutego 2025 r.

Procedura przyznawania nagrody Bonn Heimat Award 2025 została zakończona. W sumie złożono 22 wnioski i propozycje. Jury podjęło decyzję i - podobnie jak w ciągu ostatnich sześciu lat - zdecydowało się na maksymalną możliwą liczbę trzech laureatów.

Nagroda Bonn Heimat 2025 zostanie przyznana:

Monika Heimerzheim
ArbeiterKind.de
MINTKiDS, sieć głośnego czytania w Bonn

Nagroda pieniężna jest przyznawana w różnych częściach:

Pani Heimerzheim otrzyma 7 000 euro nagrody pieniężnej za swoje zaangażowanie na rzecz stowarzyszenia NaturFreunde Bonn. Organizacja ArbeiterKind.de otrzyma 5000 euro, a MINTKiDS, DAS Vorlesenetzwerk otrzyma 3000 euro nagrody pieniężnej.

Wręczenie nagrody Bonn Heimat Award przez burmistrz Katję Dörner w Starym Ratuszu zaplanowano na poniedziałek, 30 czerwca 2025 roku.

Następnie lokalni zwycięzcy (po jednym z każdej uczestniczącej gminy) zostaną wybrani na szczeblu krajowym, aby otrzymać nagrodę State Home Prize i w ten sposób zostać uhonorowani po raz kolejny.

Zwycięzcy nagród z poprzednich lat

Ceremonia wręczenia nagród 2024

Zdjęcie grupowe zwycięzców Heimat Award.

Zwycięzcy Heimatpreis 2024 i burmistrz Katja Dörner podczas ceremonii w Starym Ratuszu.

Burmistrz Katja Dörner wręczyła 12 września w Starym Ratuszu Nagrodę Heimat 2024, po raz szósty honorując w ten sposób zaangażowanie obywatelskie bońskich stowarzyszeń. Kraj związkowy Nadrenia Północna-Westfalia zapewnił finansowanie w ramach programu "Heimat. Przyszłość. Nadrenia Północna-Westfalia. Promujemy to, co łączy ludzi".

Podczas ceremonii wręczenia nagród w Starym Ratuszu, Dörner wręczył rzeźby Nagrody Heimat trzem zwycięzcom, którzy wcześniej zostali wybrani przez jury w procesie decyzyjnym. Tegoroczne nagrody Heimat trafiły do stowarzyszenia Team Bananenflanke Bonn/Rhein-Sieg, stowarzyszenia InteGREATer oraz stowarzyszenia Hebammen Ambulanz Bonn. "Cieszę się, że dzięki wsparciu kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia już po raz szósty możemy uhonorować zaangażowanie stowarzyszeń i inicjatyw z Bonn. Wszystkie one pomagają osiągnąć wiele dobrego w Bonn i wzmacniają poczucie wspólnoty" - powiedziała burmistrz Katja Dörner. Bez zaangażowania wolontariuszy nie udałoby się pokonać wielu wyzwań w życiu codziennym, kulturze, sporcie czy integracji, kontynuowała burmistrz. "Dom jest tam, gdzie czujesz się jak w domu, a w Bonn ludzie ze 176 krajów czują się jak w domu i są zaangażowani. Uhonorowane dziś stowarzyszenia, podobnie jak wiele innych zaangażowanych osób w Bonn, wzbogacają nasze miasto" - powiedziała Katja Dörner.

O trzech zdobywcach nagród:

Drużyna Bananenflanke Bonn/Rhein-Sieg została wyróżniona za projekt "Piłka nożna nie zna granic". Stowarzyszenie jest zaangażowane w zapewnienie młodym ludziom z niepełnosprawnością umysłową i niektórym ze środowisk migracyjnych znalezienia piłkarskiego domu, a tym samym możliwości uczestniczenia w życiu społecznym.
Zaangażowanie stowarzyszenia InteGREATer skierowane jest do młodych ludzi, uczniów, osób zainteresowanych edukacją i integracją, rodziców i nauczycieli. Celem jest zmotywowanie dzieci i młodzieży do kontynuowania kariery związanej z edukacją i poinformowanie ich o możliwościach oferowanych przez niemiecki system edukacji. Wielu wolontariuszy chce pokazać: "Jeśli my możemy to zrobić, ty też możesz".
Stowarzyszenie Hebammen Ambulanz Bonn zostało założone przez położne, które chcą, aby niskoprogowa pomoc położnicza była dostępna dla wszystkich kobiet. Wszystkim kobietom oferuje się wsparcie i bezpieczną opiekę dla ich rodzin w czasie ciąży i po jej zakończeniu.

Ceremonia wręczenia nagród 2023

Zwycięzcy Heimatpreis 2023 w Ratuszu Staromiejskim

Zwycięzcy Heimatpreis 2023 podczas ceremonii w Ratuszu Staromiejskim.

Miasto Bonn uhonorowało szczególne zaangażowanie obywatelskie w środowy wieczór, 13 grudnia 2023 r., kiedy to w Starym Ratuszu po raz piąty wręczono Nagrody Ojczyzny Bonn. W imieniu burmistrz Katji Dörner, burmistrz dr Ursula Sautter i Anja Ramos, szefowa Urzędu Spraw Społecznych i Mieszkaniowych, wręczyły trzem zwycięzcom rzeźby Nagrody Heimat. Jury wybrało ich wcześniej w procesie decyzyjnym.

Nagroda Bonn Heimat 2023 została przyznana

Anonimowe zwolnienie lekarskie e. V.
Stowarzyszenie Przyjaciół i Sponsorów Zamku Lede e. V.
Verein der Waldfreunde St. Hubertus 1926 Bonn-Duisdorf Hardtberg e. V.

Nagroda pieniężna w wysokości 15 000 euro została przyznana w różnych częściach. Stowarzyszenie Anonymer Krankenschein otrzymało 8 000 euro nagrody pieniężnej, Verein der Freunde und Förderer der Burg Lede otrzymało 4 000 euro nagrody pieniężnej, a stowarzyszenie Verein der Waldfreunde St. Hubertus 1926 Bonn-Duisdorf Hardtberg otrzymało 3 000 euro nagrody pieniężnej.

Jury Heimat-Preis nominowało również stowarzyszenie Anonymer Krankenschein do nagrody Landes-Heimat-Preis. Zwycięzcy z Bonn już dwukrotnie otrzymali nagrodę State Home Prize: Grupa robocza bońskich kawiarni naprawczych, otwartych warsztatów i MakerSpaces została uhonorowana w 2021 r., a stowarzyszenie stadtstreifen otrzymało w tym roku dodatkową nagrodę.

Nagroda Bonn Heimat Prize 2022 została przyznana:

Burmistrz Katja Dörner z przedstawicielami uhonorowanych stowarzyszeń w Gobelinsaal

Zwycięzcy Heimat-Preis 2022 z burmistrz Katją Dörner w Ratuszu Staromiejskim.

Paski miejskie
Wahlverwandtschaften Bonn e. V.
FC Hertha Bonn 1918 e. V.

Nagroda pieniężna w wysokości 15 000 euro została przyznana w różnych proporcjach. Stowarzyszenie Stadtstreifen otrzymało 6000 euro nagrody pieniężnej, stowarzyszenie Wahlverwandtschaften Bonn e. V. otrzymało 5000 euro nagrody pieniężnej, a FC Hertha Bonn 1918 e. V. otrzymała 4000 euro nagrody pieniężnej.

17 sierpnia 2022 r. nagrody Bonn Heimat Awards zostały wręczone przez burmistrz Katję Dörner w Starym Ratuszu.

Nagroda Bonn Heimat Prize 2021 została przyznana:

MediNetzBonn e. V. otrzymuje nagrodę z rąk burmistrz Katji Dörner.

stowarzyszenie MediNetzBonn e.V.
Flüchtlingshilfe Bonn e.V. oraz
Kültürklüngel Orkestar.

Nagrody pieniężne w łącznej wysokości 15 000 euro zostały przyznane w różnych częściach. Stowarzyszenie MediNetzBonn otrzymało 7 000 euro nagrody pieniężnej, a Flüchtlingshilfe Bonn e.V. i Kültürklüngel Orkestar po 4 000 euro.

Nagroda Bonn Heimat Prize została przyznana 15 września 2021 r. w ramach ogólnokrajowego Tygodnia Zaangażowania Obywatelskiego (10-19 września 2021 r.).